#41 新旅足桥
-
- 「3?2?1 バンジー!!」
-
- 「きやあああああああ!」
-
- 「ハカセ――!!」
<话は数日前にさかのぼる...&驳迟;
-
- 「よこちゃん、さっきから何を调べているの?」
-
- 「あ、ほんちゃん!そろそろ红叶狩りの季节だなと思って」
-
- 「それなら、新旅足桥(しんたびそこばし)はどう?山と山に架かる大きな桥で、雄大な自然を楽しむことができるよ。
あ、そうだ。この桥をつくったイケ所长に连れて行ってもらおうよ」
-
- 「それいいですね。电话してみましょう!」

プルルルルル...
-
- 「やあ、よこちゃん。今日はどうしたの?」
-
- 「イケ所长、お疲れ様です!
ほんちゃんと、红叶を见に新旅足桥にいきたいねって话していて。所长にぜひ案内いただきたいのですが、どうですか...?」
-
- 「そういうことなら喜んで。
実はこの桥、有名な観光スポットにもなっているんだよ」
-
- 「そうなんですね!楽しみにしています!せっかくなのでハカセも呼んでおきますね」
(电话を切る)
~ 今回の桥ガールはこの2人 ~

― お橋見当日 ―
-
- 「おはよう。今日はお诱いありがとう」
-
- 「おはようございます!はるばる岐阜県までありがとうございます!」
-
- 「いえいえ。お桥见ならいつでもどこでも駆けつけますよ。ところで、红叶が见たいって闻いてたけど...山が青々してるなあ。少し早かったかな...。まあ気を取り直して、お桥见しましょう」

桥の概要
- 名称
- 新旅足桥
- 位置
- 岐阜県加茂郡八百津町
- 构造形式
- 笔颁3径间连続ラーメン箱桁桥
- 桥长
- 462.00m
- 架设工法
- 张出し架设工
- 竣工年
- 2009年

-
- 「うわ!高くて大きい桥ですね」
-
- 「この桥は新丸山ダムの建设によって水没する国道の付替道路として、国土交通省新丸山ダム工事事务所によりつくられた桥なんです。最大支间は220尘で、连続ラーメン桥としては日本一なんですよ。桥脚の高さも100尘以上あって建设当时は日本3位の高さでした。さっそく桥を见てみましょう」
-
- 「ちょっと待って!ぜひ桥のことを知りたいところだけど...よこちゃん!そろそろアレの时间じゃない?!」
-
- 「あ。本当ですね!さあ、ハカセ、いきましょう!お桥见はあとあと!」
-
- 「え?どこに?!」
-
- 「それはもちろん、バンジージャンプですよ!日本一高いブリッジバンジージャンプができるってイケ所长に闻いたので、せっかくだから予约しておきましたよ!」
-
- 「と、飞ぶの...?!(まさか、ここに来た本当の目的は红叶じゃなくてバンジーだった...?)」

-
- 「ブリッジバンジージャンプは国内に8か所あって、この新旅足桥からの岐阜バンジーの215尘は圧倒的な高さだね」
-
- 「ハカセ!一绪に日本一の高さを体験しましょう!こっちこっち!」
-
- 「まさかこんな展开になるとは。こ、心の準备が...」
-
- 「私はお二人の雄姿を见守ってますよ!」

-
- 「これが岐阜バンジーならではの「ウイングスーツ」だ!」
-
- 「通称「ムササビスーツ」って呼ばれていて、これを着てうまく飞ぶと落下速度が下がって滑空することができるから、落ちるというより飞んでいる感覚で絶景を楽しめるんですって」
-
- 「同じ时间帯に飞ぶ方が他にもたくさんいますね。平日なのにこんなに賑わっていると思わなかった。一人じゃないと思うと、ちょっと勇気がわいてきたな」
-
- 「お、いいですね、ハカセ!じゃあ、その势いで行っちゃいましょう!」
-
- 「注意事项も教わって、ウイングスーツを着て、いよいよ顺番がきましたね」

3?2?1 バンジー!!」

-
- 「きやあああああああ!」
-
- 「ハカセ――!!スゴイ!あっという间に落ちて行ったよ!次はよこちゃんの番だね」
-
- 「私もいってきまーす!イエーーーーイ!」
-
- 「2人ともきれいに飞んでましたよ~!」
-
- 「はあ~楽しかった~!」
-
- 「も、もう飞びたくない...(フラフラ)」
-
- 「ハカセ、大丈夫ですか?!」

-
- 「みんな、お疲れさま。遅れてすまないね。二人が飞ぶところはしっかり见ていたよ」
-
- 「イケ所长?!」
-
- 「ハカセはフラフラのようだから、すこし休憩していて。お桥见の続きは私が引き受けよう」
-
- 「頼みます、所长...!」
-
- 「ああ、ハカセ大丈夫かなあ?イケ所长、よろしくお愿いします!」
-
- 「ずっと気になっていたのですが、こんな深い谷のなかに、こんな大きな桥を、どのような方法で施工したんですか?」
-
- 「このような深い谷では、地上から支保工を设けることはできないから、移动作业车をつかって桥脚から左右のブロックを同时につくっていくんだよ。
これは新旅足桥の建設当時のパンフレット(国土交通省新丸山ダム工事事務所)のイラストだけど、やじろべえみたいにバランスさせて施工するんだ。これを張出し架设工法といって、大きな支间长の桥を施工するときに使う方法だよ」

-
- 「こんな施工方法があるんですね。でもこれだけでは桥のかたちにはならないですよね」
-
- 「そうそう。実际にはこんな顺序で施工したんだ。
まず、柱头部を施工し、柱头部の上部に移动作业车を设置して、次に张出し架设でブロックごとに施工するんだ。そして最后に両端と中央を繋げてさせて完成させるんだ」

-
- 「こんな方法なんですね」
-
- 「実际の写真はこんな感じ」

-
- 「なるほど。この张出し架设の施工って支间が220尘もあるから、とっても时间がかかるんじゃないですか?」
-
- 「うん。よこちゃんの言う通り、普通に施工したらとても时间がかかるのだけど、この工事では工期短缩が必要だったから、张出し架设には超大型移动作业车というのを使ったんだよ」
-
- 「超大型!って何ですか?なんか名前だけですごそう!」
-
- 「超大型は、一般型に比べてすべての部材がほぼ2倍のサイズになっていて、一般型の2倍くらいのブロック长で施工ができるんだよ」

-
- 「本当だ!大きさがまったく违いますね。それで何が変わるんですか?」
-
- 「张出し施工するブロック数を少なくできるんだよ。ブロック割を比べるとこんな感じ。超大型はサイズが2倍だから、ブロック数が半分くらいになるんだ。
张出し架设の场合、1ブロックあたりの施工日数はブロック长が大きくなってもあまり変わらないから、ブロック数が减ると施工日数を大幅に短くできるんだよ」

-
- 「すごーい!つながったときは、絶対感动ですね!」
-
- 「うん。そうだね。ここはとても寒い地域だし、とても厳しい环境で、资材を运ぶだけでも大変だったんだ。そのような环境のなか难しい作业の连続だったから、桥がつながったときの感动は今でも忘れないよ」
-
- 「施工の话を闻いてから改めて见ると、この桥がまったく违ってみえますね」
-
- 「それはよかった」
-
- 「ありがとうございました!!」

-
- 「はあ~バンジーもして、お桥见もして、大満喫な1日でした!」
-
- 「お腹すいてきちゃったね。何かおいしいものはないかなあ」
-
- 「おいしい栗きんとんのお店があるよ。今日は1日、二人とも頑張ったから甘いものを食べて休憩しよう。新旅足桥の施工中によく家族へのお土産を買ったお店があって、今でもたまに買いに来るんだ」
-
- 「栗きんとん?!行きましょう!!」
-
- 「わっ!ハカセ復活した...!!」
-
- 「ははは」
― 栗きんとん屋さんへ―
-
- 「着いたよ。このお店だよ」
-
- 「わーい。趣きがあって素敌な外観...!急げー!」

亀喜総本家
-
- 「ははは。栗きんとんはお土产に买うとして、ここでは栗ぃむ大福を食べたらいいよ」
![]() |
![]() |
-
- 「お饼とくりーむが柔らかほわほわで、栗も甘くておいし~」
-
- 「今日は自分が携わった桥をみんなに见てもらえて嬉しかったよ。バンジージャンプの名所として賑わっているのも嬉しいね」
-
- 「新しい発见がたくさんありました。ハカセ、またバンジーやりましょうね!」
-
- 「バンジージャンプはごカンベンを...。でも桥があるところにはどこでも行きますよ」
-
- 「じゃあ。ぼくはそろそろ帰るね」
-
- 「イケ所长、ありがとうございました」

-
- 「さて、我々も帰りましょうか」

2024年11月7日
行った場所:新旅足桥
雄大な自然にかかる桥!
飞び込んだら人生変わるかも!?
バンジー!
―つづく


