ニャッタン桥（日越友好桥）が开通
―ノイバイ国际空港とハノイ市を结ぶ大动脉完成―
株式会社IHIインフラシステム（大阪府堺市堺区大浜西町3番地 社長 井上 明）と三井住友建設株式会社（東京都中央区佃二丁目1番6号 社長 則久 芳行）の共同企業体は、2009年10月に着工したニャッタン橋（日越友好橋）を2014年12月に竣工しました。
1月4日に现地で开通式が行なわれ、式典にはグエン?シン?フン国会议长、ホァン?チュン?ハイ副首相、ディン?ラ?タン运输大臣らベトナム侧出席者と、日本からは太田昭宏国土交通大臣、深田博史驻ベトナム日本国特命全権大使らが出席し、盛大に式典が挙行されました。
ハノイ市民待望のニャッタン桥の完成により、市民の利便性が高まり、安全で安心な桥として大いに利用されるものと期待しています。日本の技术によって完成した本桥梁が、ハノイ市だけでなく、ベトナムのますますの発展に少しでも贡献することができれば幸いです。
■ ニャッタン橋プロジェクトの概要
ニャッタン桥建设工事パッケージ1は、日本政府の円借款による翱顿础案件で、ベトナム中心部の红河を跨ぎ、交通渋滞问题を抱えるハノイにおける干线道路を建设するものです。これも円借款翱顿础案件で建设が进められている国道3号线と接続し、ハノイ中心部からノイバイ国际空港を経て、中国国境へとつながる大动脉となります。
本工事は、世界的にも珍しい形式である6 径間連続鋼桁斜張橋（1,500m）の主橋部と取付橋部（1,580m）を合わせて総延長3,080mの規模を誇ります。主塔を支える5基の大規模基礎は、日本で開発されベトナムで初めて採用された、鋼管矢板基礎工法で施工されました。
■ 工事概要
| 工事名 | ニャッタン桥（日越友好桥）建设工事パッケージ1 |
|---|---|
| 発注者 | ベトナム运输省第85工事管理局 |
| 设计 | 长大?大日本コンサルタント闯痴 |
| 请负者 | 滨贬滨インフラシステム?乐播传媒闯痴 |
| 施工场所 | ベトナム ハノイ中心部（红河） |
| 桥种 | 道路桥 |
| 桥长 | 1,500尘（主桥）、1,580尘（取付桥） |
| 支间 | 150ｍ+4×300ｍ+150尘（主桥） |
| 幅员 | 35.6m |
<お问い合わせ先>
リリースに记载している情报は発表时のものです。