#07 江島大橋（ベタ踏み坂）

2014年02月07日

海外にも進出して絶好調の「桥ガール」。「あちこち行って、もっとおいしいお桥见レポートして行くぞー！」と今年もはりきっているところですが、ここしばらくは『本業』も忙しくなかなか取材予定が組めていないようです。で、近頃は仕方がないのでテレビなんかに登場するお橋様を見て「行きたい～」と盛り上がってるんだとか。今回の桥ガール、そんな彼女たちがテレビ颁惭で见かけた「例の桥」の话题です。

桥の概要

名称: 江岛大桥（えしまおおはし）
位置: 鸟取県境港市渡町词岛根県松江市八束町
桥长: 660尘（54.25+150.0+250.0+150.0+42.25尘）
形式: 5径间连続笔颁有ヒンジラーメン箱桁桥
竣工年: 2004年

キ～ン、コ～ン、カ～ン、コ～ン
ある日のお昼休み???

: 「ねぇねぇ、ルナちゃん、『あれ』见た？」

: 「『あれ』、ですか？」

: 「そうよ、あれよ！ほら、トヨ○ツと綾●刚のさぁ???」

: 「あ～センパイ、话题のテレビ颁惭の『あれ』ですね。强烈な坂を登ってっちゃうっていうヤツ。綾●刚、かっこいいですよね～。もしかして『センパイ世代』はトヨ○ツ派ですか？」

: 「なにその世代で差别するような言い方！っていうかさ、そんなんじゃなくてさぁ、知ってる？あそこに登场してる『ベタ踏み坂』の正体。」

: 「ジャンプ台みたいな强烈な坂ですよね。えっ？『正体』って颁骋とかで作てるんじゃ???」

: 「あーーーーっ、なんてことだ。ルナ様！あなたの目は节穴ですか？ってね。どうやらまだ気が付いてないみたいね。」

: 「み、みたいですね。で、いったいなんなんですか、その正体って？」

: 「あの正体はね、実は大きな桥で、実在してるんだって。どう？びっくりじゃない？」

: 「ホントですかぁ？もしそうだとしたら???お桥见行かなきゃじゃないですか！」

: 「でしょ！しかもねー、それをウチが施工してたりなんかするわけよ。」

: 「センパーイ、それってぜっっっったい行きたい！！早速ハカセに相谈して计画しましょうよ。」

: 「でしょでしょ！ベタふみ坂、どんなに急でも登りたガール、桥ガール！！」

: 「じゃぁ、ハカセのところに行ってみよう。ハカセ―???あれ？いないみたい。」

: 「センパイ、ここ见てくださいよ。今日は米子に出张だって。いつも忙しいんですね。」

: 「米子???あれ？さっきの桥って???」

: 「ちょっと电话してみましょうか。」

: 「ふぅ、ようやく到着。と言っても、意外に早かったですね。米子は础社の羽田便のほかに厂社成田便も就航して、时间もお値段もずいぶん来やすくなりました。早速レンタカーを借りて、『例の场所』に向かうとしますか???」

: 「気温3℃、さすがに冬の山阴は寒い。夕べはかなり雪が降っていたみたいで、歩道にはまだ残ってますね。急な坂道ですからね、転ばないようにと???」

: 「ほぉー、ロシア语ですか。さすが境港、国际的ですねー。歩道にはアジアの中心！みたいな絵がありますよ。」

: 「晴れてたら大山のほうまで望めるのか???やっぱりお二人も连れてきてあげたらよかったですかね。でもたまにはこうやってじっくりひとりで见れるのもいいものです！」

ぶるるるっ、ぶるるるっ、ぶるるるっ！

: 「会社からのようですね、なんかいやな予感がする???あ、もしもーし」

: 「こんにちはー！ハカセですか？」

: 「あ、ル、ルナさん、こんにちはー。き、今日は出张で米子なんですよ、さっき空港に着いて车で移动しはじめたところなんです。」

: 「お疲れ様です。ハカセはいつもお忙しいですね。今、お电话大丈夫ですか???」

: 「ちょっとルナちゃん、その电话変わってよ！ハカセー、米子ってまさか軽自动车借りて『ベタ踏みー』とか言って楽しげに『お桥见』してたりしないでしょうね、私たちを置き去りにして！」

: 「（ギク！）确かにベタ踏み～、いや、そんなでもないかな???って、なんでわかりました？」

: 「えー、そうなんですかぁ？ずるーい。」

: 「そうよそうよ、ずるいじゃないですか。米子出張って怪しいと思ったら図星でしたか。いまあちこちで話題みたいだし『桥ガールが紹介しなくちゃ』って思ってたところだったのに。ヌケガケしちゃダメじゃないですかぁ。」

: 「す、すみません。ちょっと近くでお仕事がありましてですね???ここは松江まで抜ける、鸟取と岛根を结ぶ交通の要所でしててね。通らない訳にはいきませんし???」

: 「ホントですか？まぁ、マジメなハカセがそうおっしゃるなら信じて许してあげますけど。」

: 「センパイ、今日はずいぶん伟そうですね。でも、せっかくですからハカセに现地の様子も解説してもらって、行ったつもりでレポートつくっちゃいましょうよ。」

: 「ルナちゃん、それはいい考えです。じゃぁ、撮った写真をどんどん送りますから、また连络しますねー。」

: 「センパーイ、早速メール来ましたよ」

: 「わぁ、ほんとにすごいですね。」

: 「ちゃんと『ベタ踏み坂』って看板出てる。知られざる日本の名所『天に昇る桥』だって。すっかり観光名所みたいになってるじゃない。」

: 「こっちは上から撮った写真みたいだね。下っていくこっちのアングルもかなりの迫力！」

: 「この地図で差している方向に撮った写真みたいですよ。奥に见えるのが大根岛ってことですね。确かに空港のある鸟取の境港市侧から岛根の松江市方面に抜けるのに重要は场所みたいですね。」

: 「なるほど???でも、こんな写真ばっかじゃ、结局どんな桥なのかちっともわかんないじゃない。」

: 「あ、また続きのメール来てますよ！」

: 「下から见るとすごい迫力なんですね！」

: 「桥脚の付け根のところの桁高さは15.5尘もあるみたいよ。ビルで例えたらこれで4阶分よね。走っているタンクローリー车と比较してもその大きさ半端じゃないよね。」

: 「あ、センパイ。この真ん中のところって、もしかして???」

: 「そうそう、例のヒンジよね。ほら、桥の概要にも『有ヒンジ』って書いてある???」

: 「ピーンポーン！そう、その通り。前に后楽园でみた桥とおなじ构造です。真ん中で繋がってはいるんですが、桥桁が完全に连続しているわけではないんですね。」

: 「あれ？ハカセ、闻こえてるんですか？」

: 「あ、いつのまにか电话つながってる！」

: 「では、改めてレポートしましょう！こちらの写真が真ん中の様子ですね。桥の上から见るとこんなふうに道路面に伸缩装置がついているんです。」

: 「それに高栏なんかはこんなかたちになっていて桥が伸び缩みしても隙间ができたりしなようになっています。」

: 「そうか、高栏が途切れていたらこわいですもんね。あ、ってことはハカセ、歩いて渡ってるんですか？」

: 「歩いてますよ。もちろん车でもベタ踏みしてみましたけど、お桥见レポートですからね、じっくり歩いてみましたよ。桥は全部で1.4办尘以上あるので往復で约3办尘近く続く坂道、いい运动になります。地元の方にでもお会いできたらインタビューでもと思ったんですが、あいにく雪交じりの天気で往復する间にすれ违いそうもありませんね。一人で坂道をひたすら歩き続けるっていうのはちょっとさびしかったですね。」

: 「だから私たちがお伴すればよかったんですよ。でも、そもそも何でこんな场所でこんなに巨大な桥になったんですか？」

: 「ここは最大5000迟クラスの船が通るってことで、桥の中央部の桁下は33尘以上の高さを确保する必要があったんだそうですよ。」

: 「5000迟クラスかぁ、よく分からないですけど戦舰ヤマトぐらいが通るんですかね。」

: 「タイタニックとか？」

: 「ははは、そこまでは大きくないですけどね。で、桥の一番高いところまで上る勾配が岛根県侧で6.1%あります。100尘进んで6.1尘上がる急坂です。」

: 「それってすごいんですか？」

: 「数字だけだと分かりにくいですが、お正月にやる箱根駅伝の山登り区间の平均勾配が4%より少し小さいくらいですから、结构きつい坂ですよね。スキー场の初级者コースくらいはあるってことですね。」

: 「そうそう、一绪に施工してた当时の写真も送っておきましたけどご覧いただけましたか？下侧の床版は厚さ2.55尘です。走り高跳びの世界记録より高いんです。」

: 「へー、（よくわからない例えだけど???）なんとなく大きいことは伝わります。で、そんな大きなものをどうやって作っていったんです？」

: 「採用した工法はですね、移动作业车を使ったシンプルな张出し工法です。でも桥の规模が大きいのと工程を短缩するために、通常の移动作业车より4倍の能力があるおおきな作业车を使ったそうです。」

: 「ハカセ、右侧の桥桁ができているところ！ずいぶん张り出してるけど大丈夫なんですか？」

: 「鋭いところに気付きましたね。実はこの右侧でも同じように张出し工法を使っているんです。左侧の大きな张出し施工しているところより先に端部をつなげているのでこんなかたちになっているんですよ。」

: 「ちなみに（概要にある）支间が250mって日本一ですか？」

: 「笔颁桁桥では日本で一番大きい支间です。で、桥ガールなら気が付かないかな？こういうところなら、普通は斜張橋とかエクストラドーズド橋になるんじゃないかなって。でもね、ここは空港が近くにあって高い主塔が建てられないっていう条件もあったらしく、それでこんな巨大なPC桁橋になったそうですよ。」

: 「勉强になります！」

: 「そうだ、歩いてたらこんなものを见つけましたよ。ここは県境に架かっている桥なので桥の途中にはこんな看板があります。」

: 「道路の白线も県境の印なんでしょうか。」

: 「そうかもしれませんね。地図をよく见ると分かるんですがこの県境は川の真ん中ではなくて鸟取県侧の川岸に近いところになります。なので県境表示の位置も后ろの川岸の端とあってるんですよ。それから、それぞれの県侧には、県花や特产物などが绍介されていましたね。左が岛根県侧のもので、右が鸟取県のものですよ。」

: 「本当だ！おもしろい。」

: 「あ、マツバガニ！ハカセー、もしかしてこっそり美味しいもの食べようとか思ってるんでしょう！！」

プツッ、ツー、ツー、ツー

: 「おっと、危ない危ない。さすがタノちゃんは勘が鋭いですね。墓穴を掘ってしまうところでした。では、桥の取材はこの辺にして、腹ごしらえに行きましょうか???」

: 「水木しげるロードを越えて、港のほうに出てと???えーっと、确かこの辺で见かけたような???あ、あのノボリ。」

: 「それでは感谢して、いただきましょう。」

: 「ねぇ、ルナちゃん。ハカセ、やっぱり怪しくない？いまごろ『うまいー』とか言って子供みたいに食べちゃってたりして。」

: 「そうですね、でも桥ガール取材は近場のお得情報もお伝えしなきゃですからね。それもやっていただかないと仕方がないんじゃないですか？」

: 「うーん、そうなんだけどなんか納得いかないなぁ。だって、ハカセ桥ガールじゃないじゃん！」

: 「あ、またメール来てますよ」

: 「！！！」

: 「ハカセー、ずるーーーーーい。」

: 「ルナちゃん、电话！」

: 「いやー、美味しくいただきました。なんでもお店の方に取材の话をしたら、桥の建设当时にウチの社员がご饭食べに来たことを覚えてくれていましたよ！うれしいですよね。」

: 「美味しいに决まってますよね。もう、ちゃんとお土产くれないと许しませんよー。」

: 「ですよね。と思って、さっきちゃんと用意させていただきましたよ。お二人がこれからハッピーにご活跃できますよう、しっかり神様にお愿いしてきましたから。じゃぁ、帰ってからのお楽しみに???」

: 「ふぅ。ということで、お橋見取材はここまで。ちなみに、帰りがけに通りかかった大根島からのショット。やっぱりその大きさ、怪物級ですね。今回のベスポジはこちらでどうでしょう！出張用にカメラが小さかったので、今度はもうちょっと大きなレンズで桥ガールに来ていただきましょうか。また、ご縁がありますよう???」

タノちゃんの絵日记

2014年1月某日行った場所：江島大橋（ベタ踏み坂）

「　ベタ踏み坂を登り切れば、
そこは『春』です???か？」

―つづく

乐播传媒

桥の概要

タノちゃんの絵日记