#38 安倍川桥
-
- 「あっ、ハカセ~。棚にこんなものがあったんですが、これって何ですか?」
-
- 「これは、钢桥の构造について、小学生の子供たち向けの説明で使用した道具ですね」
-
- 「鋼橋?当社ってコンクリート橋の施工実绩は多いですが、鋼橋もあるのですか?」
-
- 「かなり前ですけどね。しかも100年前???」
-
- 「えええええっ、ひゃっ、ひゃくねん!!!」
-
- 「そ、そうです(汗)。(大声でビックリしたな~)静冈市にある桥で、ちょうど今、记念のイベントも开催されているみたいなので、お桥见されたらどうですか?」
-
- 「はい、行ってきま~す!」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
- 「きたちゃ~ん、こっちこっち!」

-
- 「こんにちは~。今日はよろしくお愿いします!」
-
- 「当社が100年前に施工した钢桥があると闻いて来たのですが、ホントですか!?」
-
- 「本当ですよ!当社の前身の一つである"胜吕组"が建设しました。静冈市を流れる安倍川に架かる桥で、これが完成时に作られた絵ハガキです」
(提供:静冈市)
-
- 「お~!!!」
-
- 「当时から変わらない姿で、今も静冈市民の生活を支える桥として利用されていて、ちょうど今年で100歳になりました。早速、お桥见に行ってみましょう!」
~ というわけで、今回のレポーターはこの叁人です ~

桥の概要
- 名称
- 安倍川桥
- 位置
- 静冈県静冈市
- 构造形式
- 钢桥(ボーストリング?トラス桥)
- 桥长
- 490.9m
- 竣工年
- 1923年

-
- 「着きました!あれっ?今日は、ハカセはいないんですか?」
-
- 「ハカセはコンクリート桥専门ですからね~」
-
- 「と言うことで、今日は安倍川桥のことを誰よりも知る静岡市役所の堀井ハカセにお願いをしました!もうすぐ来ると思うんだけどな~」
-
- 「あっ、自転车に乗った人が来ましたよ!」

-
- 「堀井さ~ん!」

-
- 「お待たせしましました。きたちゃん、つかちゃん、初めまして」
-
- 「今日は、宜しくお愿いします!」
-
- 「タカ先輩からお聞きかもしれませんが、この安倍川桥は今年で完成から100年を迎え、様々なイベントをとおして地域の皆さんと盛り上げています」
-
- 「叁角と四角の枠を使った钢桥の构造を小学生に説明したと闻きました」
-
- 「はい、安倍川桥の特徴であるボーストリング?トラス桥を理解してもらうために、タカ先辈にも协力してもらって出前讲座を行ったんですよ」
-
- 「ぼーすとりんぐ?とらす?」
-
- 「トラス桥の构造の名称で、実际に见てもらうと分かりますが、横からの形が弓(ボウ)と弦(ストリング)になっているのが分かりますよね。トラスは叁角形を基本単位として構成する橋の构造形式のことで、少ない部材で强い构造になるというメリットがあります」

-
- 「四角形は力を加えると変形するけど、叁角形は加えられる力に耐えるんですよ。実際に模型を押してみた様子を見ると分かるよ」


-
- 「お~、ホントだ。叁角形は押しても動かない!!」
-
- 「安倍川桥は長さが491mあり、日本最大級で現役のボーストリング?トラス桥として、国の登録有形文化财としても登録されているんです」
-
- 「橋ができるまでは、どうやって安倍川を渡っていたんですかね? あと、100年前ってことは大正時代ですが、当時これほどの大きい橋って必要だったのかな...」
-
- 「いい質問ですね。今架かっている安倍川桥は3代目で、その前までは木造の橋で安水橋という名称でした」
(提供:静冈市)
-
- 「大正8年(1918年)に道路法(旧道路法)が制定され、これに対応するために安倍川桥の架け替え工事が大正11年に始まりました。こちらが完成直後の写真なのですが、今と大きく異なることってわかりますか?」
(提供:静冈市)
-
- 「う~ん、桥の形は同じに见えるけど...。でも、自転车と人だけで、车が写っていないですね...」
-
- 「正解です!! 建設当時はほとんど車が通ることはありませんでした。自家用車は戦後の高度成長期に爆発的に増えたのですが、安倍川桥は将来を见据えて车が通れる桥としてつくられたんです」
-
- 「100年前にそんなことが考えられてたんですね!!」
-
- 「ちなみに、これだけの量の鉄骨はどこから持ってきたんですか?」
-
- 「当時の日本は鉄鋼の製造が安定していなくて、安倍川桥では海外製の鋼材が使用されています。あそこ、分かります?イギリスの钢材メーカーの刻印が刻まれています」


-
- 「ホントだ~。よく见ると『贰狈骋尝础狈顿』って书かれてますよ」
-
- 「堀井さん、刻印の傍にある丸いでっぱりって何ですか?」
-
- 「よく见ると、いっぱいあるよ!」
-
- 「あれはリベットですね。头部がついた棒状の金属を重ねた部材の孔に差し込んで、头部が无い侧の端部を専用の工具で変形させて头部を作って接合する方法で、当时は钢部材を接合する方法でよく使われていました」


-
- 「作业されていた方の服装がおしゃれですね~」
-
- 「当时の図面が残っているのですが、英语表示なので、恐らく作业を指导するためにイギリスから専门技师が来日していたのではと思います。作业服も海外の方の影响を受けたのかもですね」


-
- 「でも、100年间も形を変えずに使われているってすごいよね~」
-
- 「100年もの间、地元の人々に利用され続けている桥ですが、生活スタイルの変化や车?人の増加に合わせて実は少しずつ手が加えられているんですよ」
-
- 「先ほどリベットの话をしましたが、交通量の増加に対応するための补强では、リベットではなくボルトが用いられている箇所があり、その部位を确认することができます。また、自动车の増加によって、歩行者や自転车が安心して利用できるように、歩道桥が今から54年前に拡幅するかたちで増设されました」


-
- 「また、西岸側の宅地開発が進んだことにより人口が増え、安倍川桥を使用する自動車による渋滞が頻繁に発生するようになりました。そこで、道幅を広げて右折レーンを设けるために桥の一部を架け替える工事を32年前に行いました。一番奥の部分が违うのがわかりますか?」
-
- 「确かにトラスの大きさと幅が违いますね!」
-
- 「利用する人たちの安全や安心、时代のニーズに合わせて进化させた安倍川桥。これが100年経っても活跃している理由なのですね、スゴイです!!」
-
- 「堀井さん、今日は有难うございました~」
-
- 「最后に、夕方からになりますが、ちょうど今、100周年记念イベントとして地元の小学生が製作してくれた竹あかりでライトアップしています。あと全国的にも有名な、安倍川饼のお店が近所にあります。江戸时代から受け継がれる名物なので、是非食べていってください!」


-
- 「はい!有难うございました!!」
(次の予定がある堀井さんとタカ先辈とはここでお别れ)
(堀井さんお勧めの安倍川饼を目指す二人)
-
- 「あれっ?」
-
- 「あれれ~、闭まってるよ~(涙)」


-
- 「あ~ん、食べたかったな~」
-
- 「つかちゃん、楽しみは次回に持ち越しましょう!! 元気出して最後に安倍川桥の周りを散策して帰りますか!」


-
- 「こうして见える景色が100年前と同じって考えると感慨深いよね~」
-
- 「う、う~ん...」
-
- 「(安倍川饼ロスのショックが大きいな...)さぁ、元気出して!」
(タカ先輩のオススメで大井川水系のお橋見を翌日に備えて安倍川桥を後にする二人なのでした)

2023年7月19日
行った場所:安倍川桥
「暮らしに寄り添いまだまだ现役!
チョコレート色、白色、緑色...
こまめなオシャレも长寿の秘诀?」
―つづく
